OVERVIEW
Specified combination bolt for the transmission cooler assembly
N-912-009-02 is the Genuine VW/Audi M12x60 combination bolt cataloged in the transmission oil-cooler and hose assembly on the confirmed Tiguan applications below. Its external hex head and internal multipoint recess match the original hardware form.
Fasteners with a similar diameter can have different lengths, head forms and clamping requirements. Match the original factory number and assigned joint rather than choosing a bolt by appearance alone.
Technical details
- Complete factory number: N-912-009-02.
- Factory specification: M12 × 60 hex-head bolt with internal multipoint recess.
- Design: combined external-hex and internal-multipoint drive head with collar and threaded shank.
- Quantity supplied: one individual bolt.
The nominal thread and length describe the fastener itself. This listing supplies one bolt rather than the full quantity required for an assembly. Matching nuts, washers, brackets and related parts are separate.
Common reasons to replace
- The original bolt is missing after component service.
- Threads are damaged or will not engage correctly.
- The drive head is rounded or otherwise damaged.
- Corrosion or deformation makes the original fastener unsuitable for reuse.
Inspect the original mounting point, cooler/hose support arrangement and receiving threads. A fluid leak requires separate diagnosis of the hose, adapter and seals; installing this bolt alone does not repair a damaged fluid connection.
Vehicle fitment
Use only at the assigned factory fastening position on the listed applications. These vehicle entries do not establish compatibility with every fastening point on the vehicle.
| Vehicle | Model years | Engine | Configuration | Application restrictions |
|---|---|---|---|---|
| Volkswagen Tiguan | 2018–2024 | 2.0L turbo gasoline | Second-generation long-wheelbase SUV; front-wheel drive or 4Motion; 8-speed automatic | Assigned transmission oil-cooler/hose assembly M12x60 hardware position; match original diagram and bolt. Excludes Tiguan Limited. |
Installation guidance
Follow the transmission-specific cooler and hose assembly repair procedure. Support the affected components, retain the original line routing and fit the bolt only at its assigned position. Use the correct tool and prescribed tightening procedure. Renew any seals required if a fluid connection is disturbed.
Verify the assembly and lines are secure and have the correct clearances. If transmission-fluid connections were opened, follow the specified fluid-level and leak-check procedure.
Ordering information
One individual genuine bolt. Related nuts, washers, brackets and other assembly components are separate. Confirm VIN and original hardware number.